Orthographic depth and its impact on Universal Predictors of Reading: a cross-language investigation

Alphabetic orthographies differ in the transparency of their letter-sound mappings, with English orthography being less transparent than other alphabetic scripts. The outlier status of English has led scientists to question the generality of findings based on English-language studies. We investigated the role of phonological awareness, memory, vocabulary, rapid naming, and nonverbal intelligence in reading performance across five languages lying at differing positions along a transparency continuum (Finnish, Hungarian, Dutch, Portuguese, and French). Results from a sample of 1,265 children in Grade 2 showed that phonological awareness was the main factor associated with reading performance in each language. However, its impact was modulated by the transparency of the orthography, being stronger in less transparent orthographies. The influence of rapid naming was rather weak and limited to reading and decoding speed. Most predictors of reading performance were relatively universal across these alphabetic languages, although their precise weight varied systematically as a function of script transparenc

Genome-wide association scan identifies new variants associated with a cognitive predictor of dyslexia

Developmental dyslexia (DD) is one of the most prevalent learning disorders, with high impact on school and psychosocial development and high comorbidity with conditions like attention-deficit hyperactivity disorder (ADHD), depression, and anxiety. DD is characterized by deficits in different cognitive skills, including word reading, spelling, rapid naming, and phonology. To investigate the genetic basis of DD, we conducted a genome-wide association study (GWAS) of these skills within one of the largest studies available, including nine cohorts of reading-impaired and typically developing children of European ancestry (N = 2562-3468). We observed a genome-wide significant effect (p <1 x 10(-8)) on rapid automatized naming of letters (RANlet) for variants on 18q12.2, within MIR924HG (micro-RNA 924 host gene; rs17663182 p = 4.73 x 10(-9)), and a suggestive association on 8q12.3 within NKAIN3 (encoding a cation transporter; rs16928927, p = 2.25 x 10(-8)). rs17663182 (18q12.2) also showed genome-wide significant multivariate associations with RAN measures (p = 1.15 x 10(-8)) and with all the cognitive traits tested (p = 3.07 x 10(-8)), suggesting (relational) pleiotropic effects of this variant. A polygenic risk score (PRS) analysis revealed significant genetic overlaps of some of the DD-related traits with educational attainment (EDUyears) and ADHD. Reading and spelling abilities were positively associated with EDUyears (p similar to [10(-5)-10(-7)]) and negatively associated with ADHD PRS (p similar to [10(-8)-10(-17)]). This corroborates a long-standing hypothesis on the partly shared genetic etiology of DD and ADHD, at the genome-wide level. Our findings suggest new candidate DD susceptibility genes and provide new insights into the genetics of dyslexia and its comorbities.Peer reviewe

Genome-wide association study reveals new insights into the heritability and genetic correlates of developmental dyslexia

Developmental dyslexia (DD) is a learning disorder affecting the ability to read, with a heritability of 40-60%. A notable part of this heritability remains unexplained, and large genetic studies are warranted to identify new susceptibility genes and clarify the genetic bases of dyslexia. We carried out a genome-wide association study (GWAS) on 2274 dyslexia cases and 6272 controls, testing associations at the single variant, gene, and pathway level, and estimating heritability using single-nucleotide polymorphism (SNP) data. We also calculated polygenic scores (PGSs) based on large-scale GWAS data for different neuropsychiatric disorders and cortical brain measures, educational attainment, and fluid intelligence, testing them for association with dyslexia status in our sample. We observed statistically significant (p <2.8 x 10(-6)) enrichment of associations at the gene level, forLOC388780(20p13; uncharacterized gene), and forVEPH1(3q25), a gene implicated in brain development. We estimated an SNP-based heritability of 20-25% for DD, and observed significant associations of dyslexia risk with PGSs for attention deficit hyperactivity disorder (atp(T) = 0.05 in the training GWAS: OR = 1.23[1.16; 1.30] per standard deviation increase;p = 8 x 10(-13)), bipolar disorder (1.53[1.44; 1.63];p = 1 x 10(-43)), schizophrenia (1.36[1.28; 1.45];p = 4 x 10(-22)), psychiatric cross-disorder susceptibility (1.23[1.16; 1.30];p = 3 x 10(-12)), cortical thickness of the transverse temporal gyrus (0.90[0.86; 0.96];p = 5 x 10(-4)), educational attainment (0.86[0.82; 0.91];p = 2 x 10(-7)), and intelligence (0.72[0.68; 0.76];p = 9 x 10(-29)). This study suggests an important contribution of common genetic variants to dyslexia risk, and novel genomic overlaps with psychiatric conditions like bipolar disorder, schizophrenia, and cross-disorder susceptibility. Moreover, it revealed the presence of shared genetic foundations with a neural correlate previously implicated in dyslexia by neuroimaging evidence.Peer reviewe

Cognitive Development of Fluent Word Reading Does Not Qualitatively Differ Between Transparent and Opaque Orthographies

International audienceAlthough the transparency of a writing system is hypothesized to systematically influence the cognitive skills associated with reading development results of cross language investigations are inconsistent and usually do not address this issue in a developmental context We therefore investigated the cognitive dynamics of reading fluency of different word types in Grades 1-4 in three orthographies differing in degree of transparency (Hungarian Dutch and Portuguese) The overall results showed that the relative strength of the contributions of phonological awareness and rapid naming to word reading fluency shifted as a function of reading expertise The contribution of phonological awareness remained significant in all grades but decreased as a function of grade whereas the contribution of rapid naming increased Orthographic depth systematically modulated the strength of the cognitive contributions to reading but not the overall developmental pattern Together these results indicate that the cognitive development of reading skill is fairly universal (at least for alphabetic scripts) and that differences in orthographic depth will not recruit different cognitive processes but will mainly be expressed in rate of reading developmen

Support Systems for Poor Readers: Empirical Data From Six EU Member States

International audienceThis study surveyed and compared support systems for poor readers in six member states of the European Union (EU). The goal was to identify features of effective support systems. A large-scale questionnaire survey was conducted among mainstream teachers (n = 4,210) and remedial teachers (n = 2,395). Results indicate that the six support systems differed substantially, with effective support systems showing high performance on all variables measured. More specifically, effective support systems were characterized by (a) high levels of both teacher and student support and (b) frequent interactions between teachers and remedial teachers as well as between remedial teachers and diagnosticians. The high prevalence of poor reading ability in the current EU member states demonstrates that educational reforms are critically needed. The results of this study provide concrete starting points for improving support systems for poor readers

Predictors of developmental dyslexia in European orthographies with varying complexity.

International audienceBACKGROUND: The relationship between phoneme awareness, rapid automatized naming (RAN), verbal short-term/working memory (ST/WM) and diagnostic category is investigated in control and dyslexic children, and the extent to which this depends on orthographic complexity. METHODS: General cognitive, phonological and literacy skills were tested in 1,138 control and 1,114 dyslexic children speaking six different languages spanning a large range of orthographic complexity (Finnish, Hungarian, German, Dutch, French, English). RESULTS: Phoneme deletion and RAN were strong concurrent predictors of developmental dyslexia, while verbal ST/WM and general verbal abilities played a comparatively minor role. In logistic regression models, more participants were classified correctly when orthography was more complex. The impact of phoneme deletion and RAN-digits was stronger in complex than in less complex orthographies. CONCLUSIONS: Findings are largely consistent with the literature on predictors of dyslexia and literacy skills, while uniquely demonstrating how orthographic complexity exacerbates some symptoms of dyslexia